ADRE 108 数据采集仪 菲尼克斯电气集团首席执行官将由Frank Stührenberg移交给Dirk Görlitzer

菲尼克斯电气集团首席执行官（CEO）Frank Stührenberg在为公司效力33年后，将于2024年12月底退休，Dirk Görlitzer将接替其职位。Dirk Görlitzer自2020年起担任执行董事（总经理）兼首席运营官（COO）。为确保平稳过渡，Frank Stührenberg和Dirk Görlitzer已从7月1日起共同担任首席执行官一职。后续Frank Stührenberg将担任新成立的Phoenix Contact E-Mobility Holding SE公司监事会主席，继续与菲尼克斯电气集团保持联系。

菲尼克斯电气集团

监事会主席Eberhard Veit博士表示：

我们对这一内部继任安排感到非常高兴，它最大程度地确保了公司管理团队的稳定性和连续性。在过去的许多年里，Frank Stührenberg一直在为公司的国际化发展与成功做出重要贡献。与此同时，他还与监事会及股东们携手，在塑造公司文化和当前集团执行董事会的战略方向方面发挥了重要作用。他已为自己今年年底的卸任做出了妥善安排，以帮助他的继任者和与他长期合作的管理团队能够在现有基础上，继续成功地布局菲尼克斯电气集团的战略和定位。

Frank Stührenberg

Frank Stührenberg出生于1963年，拥有经济学背景，主要研究商业系统。他自1992年起一直在布隆伯格为菲尼克斯电气工作，其中有多年时间担任高级销售职位。2006年，Frank Stührenberg被任命为菲尼克斯电气集团执行董事会成员，并于2015年1月起出任首席执行官。

Dirk Görlitzer

Dirk Görlitzer拥有电气工程专业背景，自1994年起加入菲尼克斯电气集团。他的职业生涯从产品经理起步，一路走来成为工业器件和电子技术（ICE）业务领域总裁，以及菲尼克斯电气集团执行董事会成员。

菲尼克斯电气股东兼监事会成员Frank Eisert博士强调：“作为一家家族企业，菲尼克斯电气集团的特质在于：即便是最高管理层，也同样将‘团结’和‘责任’的家族精神作为前进的驱动力。Dirk Görlitzer已在菲尼克斯电气工作了约30年，他不仅在技术和企业经营管理方面取得了成功，而且如同Frank Stührenberg那样，体现了我们公司的价值观：信任、尊重、伙伴和可靠。作为菲尼克斯电气集团‘赋能全电气社会’愿景的热忱倡导者，他将以不变的执着持续深耕细作，擘画并引领菲尼克斯电气集团的战略方向，稳健推进公司的长远发展。”

在Frank Stührenberg卸任后，除Dirk Görlitzer（首席执行官）外，菲尼克斯电气集团执行董事会其他成员为Torsten Janwlecke（首席运营官）、Ulrich Leidecker（首席运营官）、Frank Possel-Dölken（首席数字官）和Axel Wachholz（首席财务官）。

菲尼克斯电气集团坚信，中国市场的战略地位至关重要，无论集团首席执行官如何变动，集团对中国市场的承诺始终坚定不移。Frank Stührenberg与Dirk Görlitzer的交接是集团文化与战略连贯性的有力体现，中国作为菲尼克斯电气集团全球版图中的关键一环，将继续在Dirk Görlitzer的带领下受到集团的重视与支持。集团期待与中国市场持续深化合作，强化本土化策略，进一步拓展业务版图，参与中国式现代化的建设，与中国合作伙伴共同迎接数字化、智能化、绿色能源转型等面向未来的挑战与机遇。

ADRE 108